“My Friends” often feels like it’s trying very hard to be profound. Like it’s auditioning for an emotional response rather than earning it. There are moments, Backman always has a few, where a single line cuts through the noise and makes you stop. Unfortunately, these ideas are buried in a story that feels chaotic and bloated, trying to juggle too many themes without characters that can hold them together.