While “Dream House” didn’t totally work for me, it is an important work. How Machado uses her experiences to raise awareness of the challenges same sex couples face when reporting abuse, to addressing the ways in which the queer community will turn on its own, is important and urgent.